Dharavahik upanyas Bhoot -Adbhut!(138)

 Next morning Gangadas and Durgadas came to her Shalini Devi talked to them about good 

Pravaas !! Ek Marathi Kavita !!

 

एकटाच आलो होतो,

एकटाच जाणार आहे,

पण या दोन एकटेपणांच्या मध्ये

केवढी गर्दी भेटणार आहे!

पहिला मुक्काम, आईची कूस,

बाबांच्या बोटाचा आधार,

घर, अंगण, भावंडं

आणि मायेचा पहिला संसार.

मग शाळेची वाट धरली,

काही मित्र जीवाभावाचे झाले,

वाटलं, हेच आता कायमचे;

पण दहावीच्या वळणावर

कितीतरी चेहरे मागे राहिले.

बारावीला नवे सोबती,

कॉलेजमध्ये नवी दुनिया,

पदवी, पदव्युत्तर शिक्षण, 

प्रत्येक वळणावर नवी माणसं,

आणि प्रत्येक वेळी वाटलं,

"हीच आपली दुनिया."

नोकरी लागली.

सहकारी आले, मित्र झाले,

काहींशी मनाचे धागे जुळले.

नोकरी बदलली, शहर बदललं,

आणि नकळत

पुन्हा काही मुक्काम मागे पडले.

मग कुणीतरी आयुष्यात आलं,

हातात हात दिला,

संसार उभा राहिला.

मुलं आली, घर भरलं,

त्यांच्या हसण्यात

आपलं जग सापडलं.

आणि आपण विसरून गेलो, 

हेही प्रवासातले सुंदर मुक्काम आहेत.

मुक्काम म्हणजे नाती खोटी नाहीत,

मुक्काम म्हणजे प्रेम कमी नाही;

उलट, प्रत्येक मुक्कामाने

आपल्याला थोडं घडवलं,

थोडं बदललं,

थोडं समृद्ध केलं.

आई-वडील असोत,

मित्र असोत, शिक्षक असोत,

सहकारी, जोडीदार किंवा मुलं, 

प्रत्येकाला काही अंतर

आपल्याबरोबर चालायचं असतं.

कुणी दोन पावलं, 

कुणी दोन वर्षं,

कुणी अर्धं आयुष्य,

तर कुणी जवळजवळ शेवटपर्यंत.

पण प्रत्येकाची वाट वेगळी,

प्रत्येकाचा मुक्काम वेगळा.

आणि एक दिवस, अशीही वेळ येते,

जेव्हा गर्दी असूनही

आपली लढाई आपल्यालाच लढायची असते,

आपले निर्णय आपल्यालाच घ्यायचे असतात,

आपले अश्रू आपल्यालाच पुसायचे असतात,

आणि आपली वाट, आपल्यालाच चालायची असते.

तेव्हा कळतं, सोबत मिळणं हे भाग्य आहे,

पण सोबतीवर अवलंबून राहणं

हा प्रवासाचा नियम नाही.

आयुष्य म्हणजे, एकटेपणाची शिक्षा नाही;

ते तर स्वतःसोबत चालण्याचा

एक दीर्घ प्रवास आहे.

माणसं येतात, आपल्यावर प्रेम करतात,

आपल्याला घडवतात, आठवणी देतात

आणि त्यांच्या मुक्कामावर उतरून जातात.

आपली गाडी मात्र पुढे जाते.

कारण, या जगात येताना,  

एकटाच आलो होतो,

अनेकांच्या सोबतीने जगलो;

आणि जेव्हा निघायची वेळ येईल,

तेव्हा पुन्हा एकटाच निघेन, 

पण या वेळी रिकामा नाही,

असंख्य माणसांच्या आठवणी

मनात घेऊन.

Today’s tip !! Certainty Uncertainty!!

In our life nothing is sure . When we try thinking we find our birth and death both are uncertain. We born by the wish of parents or accidentally, planned or unplanned. These days couples plan babies after getting settled down in their careers .When they become parents they almost have completed many works, just like a furnished flat, a car and fixed income jobs so they need nanny to take care of their children. They earn fixed, their savings are almost fixed after deducting the EMI of all luxuries of the house. Those who are lawyers or private doctors or small or middle class business men have everything uncertain. Their income is uncertain, sometimes more sometimes less. If they are intelligent and manage their lives perfectly by spending money according to their income and also able to save money for the future can win means money management is very important. Whenever you go to the mall you see many attractive things quite costly or might be cheap in sale and you get attracted towards and you buy may of them unplanned. You might not use them for long time or you might not use that life long and one day you feel it outdated thing because up to that time many better things available in market. That money which you spent for those things which you never used could have become a large amount if it had been deposited. Problems are uncertain, health issues are uncertain, accidents, mis happenings are uncertain but what is in our hand is to be prepared for such uncertainties. Money plays the main role in all that throughout our lives , it gives strength, you can face challenges and get success. This is just a common sense one should use and make life happy or at least contented. 

Dharavahik upanyas Bhoot-Adbhut!(136)

Shalini Devi next day came to the Village by all her bags and baggage. She closed all the accounts in the post office and withdrawn all the money about forty thousand. She resigned her job, couldn’t clearly to Dr. Saxena why she was doing that. When she reached village with Bheema . Mathura Das , Gangadas and Durgadas too came there to arranged her luggage and to buy groceries. She asked Gangadas and Duragadas to come next day. She wants to talk on an important topic. She and her child Raghav slept there a peaceful sleep, though they had lost the head of the family Kalyan Singh . Shalini could live a very small time with him. Now her aim is to bring up Raghav carefully he is the last successor of the Chaudhary family. Shalini was educated, smart and intelligent, she spent her life before getting married with Kalyan Singh was also very tough. At each step she faced a new challenge bravely fighting for own existence, earning for own livelihood, working hard for own self. Today she had have a house of her own legally ( Kalyan Singh already did the formalities) she had sufficient money and Kalyan Singh suggested her to go to village and buy lands for earning. She was following his instructions. She decided to buy lands with the help of Gangadas and as Gangadas was the loyal gardener of the Haveli whom she can trust . It will help Gangadas and Mathuradas too for their livelihood. ———— Continued ——-

Dharm & Darshan : Geeta one liner !! Marathi

 मी येथे गीतेच्या सर्व १८ अध्यायांचे सार केवळ १८ वाक्यांत देत आहे.   वन लाइनर गीता -  तुम्ही हे सर्वांना फॉरवर्ड करून प्रसारित कराल का?  प्रत्येकाने हे 4 दिवसात जास्तीत जास्त लोकांना पाठवण्याची विनंती केली आहे.  हे केवळ तुमच्या राज्यातच नाही तर संपूर्ण भारताला पाठवले पाहिजे.   वन लाइनर गीता 

 *अध्याय 1 - चुकीचा विचार हीच जीवनातील समस्या आहे.*  

*अध्याय २ - योग्य ज्ञान हेच ​​आपल्या सर्व समस्यांचे अंतिम समाधान आहे.*  

*अध्याय 3 - निस्वार्थीपणा हाच प्रगती आणि समृद्धीचा एकमेव मार्ग आहे.*  

*अध्याय 4 - प्रत्येक कृती ही प्रार्थनेची कृती असू शकते.*  

*अध्याय 5 - व्यक्तित्वाच्या अहंकाराचा त्याग करा आणि अनंताच्या आनंदाचा आनंद घ्या.*  

*अध्याय 6 - दररोज उच्च चेतनेशी कनेक्ट व्हा.*  

*अध्याय 7 - तुम्ही जे शिकता ते जगा.*  

*अध्याय 8 - स्वतःला कधीही सोडू नका.*  

*अध्याय 9 - तुमच्या आशीर्वादांची कदर करा.* 

 *अध्याय 10 - सर्वत्र देवत्व पहा.*  

*अध्याय 11 - सत्य जसे आहे तसे पाहण्यासाठी पुरेसे समर्पण करा.*  

*अध्याय 12 - तुमचे मन उच्च स्थानात ग्रहण करा.* 

 *अध्याय 13 - मायेपासून अलिप्त व्हा आणि परमात्म्याशी संलग्न व्हा.*  

*अध्याय 14 - तुमच्या दृष्टीशी जुळणारी जीवनशैली जगा.*  

*अध्याय 15 - देवत्वाला प्राधान्य द्या.*  

*अध्याय 16 - चांगले असणे हे स्वतःच एक बक्षीस आहे.*  

*अध्याय 17 - आनंददायी वर अधिकार निवडणे हे शक्तीचे लक्षण आहे.*  

*अध्याय 18 - जाऊ द्या, देवाशी एकरूप होऊ या.*  (या प्रत्येक तत्त्वाचे आत्मपरीक्षण)     

                    ||  ॐ तत्सत् ||    - 

मी तुम्हाला वारंवार विनंती करतो की हे जास्तीत जास्त लोकांना फॉरवर्ड करा आणि गीतेचे महत्त्व समजावून सांगा - 

॥ कृष्णं वंदे जगतगुरूम्॥

Dharavahik upanyas Bhoot-Adbhut! (135)

The curse of the haveli followed them and never allowed them living peacefully. As if Shamu now found the address of Chandan Chaudhary’s successor and after three months of Kamini Deve’s death one night when Kalyan Singh was coming back from his office a motorcycle dashed him and he died on the spot. Police team found his name and address and informed Shalini Devi. She came running and started crying vigorously she couldn’t believe how and why his happy family suddenly got targeted by misfortune. Kalyan Singh’s body was received after the police formalities and the post-mortem Deenu Bheema did all the formalities for the Daah kriya in Shmshan by just a hand touch of the little hands of his son Raghav Chaudhary. Raghav Chaudhary was the only successor of Chaudhary family. Shalini also was told the complete story of the haveli by Kalyan Singh many times. After Kamini Devi’s death Kalyan Singh told her that if some  unfortunate incident happens to me your straight way go to the village house, Withdraw the money from post office go to the village buy some land grow vegetables with the help of Gangadas, anyone can tell you his address. Never turn towards District Place. Shalini was very scared about Raghav’s safety and so she did the same as asked by Kalyan Singh. Dr. Saxena asked her why she was resigning the job but she said she is now very much scared after father in law mother in law and husband’s deaths all in natural deaths. After thirteenth day’s shraddha, she one day went to the vilayti see the house and meet Gangadas. Gangadas was very helping person asked her to shift as soon as possible. He will do the cleaning of the house.——— Continued———-

Dharm & Darshan : Vande Mataram !!

 क्या आप जानते हैं कि क्रिकेट के मैदान पर हुई एक लड़ाई की वजह से ही "वंदे मातरम" गीत लिखा गया था? लगभग 145 साल पहले, पश्चिम बंगाल के बहरामपुर में बैरक स्क्वायर (जिसे अब स्क्वायर फील्ड कहा जाता है) मैदान पर एक झगड़ा हुआ था, जिसने बंकिम चंद्र चटर्जी को यह देशभक्ति गीत लिखने के लिए प्रेरित किया। अगर उस क्रिकेट मैच के दौरान ब्रिटिश कर्नल डफिन ने बंकिम बाबू पर हमला न किया होता, तो शायद "वंदे मातरम" कभी नहीं लिखा जाता।

यह विवाद 1873 में एक क्रिकेट मैच के दौरान शुरू हुआ, जिसकी कमान बहरामपुर छावनी के कमांडिंग ऑफिसर कर्नल डफिन के हाथ में थी। 15 दिसंबर की शाम को, मुर्शिदाबाद जिले के तत्कालीन डिप्टी कलेक्टर बंकिम चंद्र चटर्जी अपनी पालकी में घर लौट रहे थे। उन्हें पता भी नहीं चला और पालकी उठाने वालों ने क्रिकेट के मैदान से होकर शॉर्टकट ले लिया, जिससे खेल में रुकावट आई। गुस्से में आकर कर्नल डफिन ने पालकी रुकवाई, बंकिम बाबू को बाहर खींचा और उन्हें चार-पांच बार घूंसे मारे।

यह घटना कई जाने-माने लोगों के सामने हुई, जिनमें प्रिंसिपल रॉबर्ट हैंड, रेवरेंड बार्लो, जज बेनब्रिज, लालगोला के राजा जोगेंद्र नारायण राय, दुर्गाचरण भट्टाचार्य और कई अन्य ब्रिटिश और भारतीय गणमान्य व्यक्ति शामिल थे।

बंकिम बाबू ने इस अपमान के लिए न्याय पाने के लिए अदालत में मुकदमा दायर किया। 16 दिसंबर 1873 को उन्होंने मुर्शिदाबाद में डिस्ट्रिक्ट मजिस्ट्रेट मिस्टर विंटर की अदालत में कर्नल डफिन के खिलाफ शिकायत दर्ज कराई। गवाहों को बुलाया गया, लेकिन ज़्यादातर ब्रिटिश अधिकारियों ने घटना से इनकार कर दिया। हालाँकि, प्रिंसिपल रॉबर्ट हैंड, राजा जोगेंद्र नारायण राय और दुर्गाचरण भट्टाचार्य ने बंकिम बाबू के पक्ष में गवाही दी।

अगली सुनवाई 12 जनवरी 1874 को तय की गई। उस सुबह, हज़ारों भारतीय और यूरोपीय दर्शक अदालत में जमा हुए। सुनवाई के दौरान, जज बेनब्रिज ने मजिस्ट्रेट को अपने चैंबर में बुलाया और बंकिम बाबू से केस वापस लेने का अनुरोध किया। शुरू में उन्होंने मना कर दिया, लेकिन बाद में इस शर्त पर सहमत हुए कि कर्नल डफिन सार्वजनिक रूप से माफ़ी मांगें। आखिरकार, कर्नल डफिन ने अदालत में हाथ जोड़कर माफ़ी मांगी।

भारतीय युवा तालियों, हंसी और "हो-हो" के नारों से झूम उठे।  कोर्ट के फ़ैसले से नाराज़ ब्रिटिश अफ़सरों ने बंकिम बाबू की हत्या की गुप्त योजना बनाई। यह बात पता चलने पर राजा जोगेंद्र नारायण राय ने बंकिम बाबू को लालगोला बुलाया, जहाँ वे जनवरी 1874 में रहने चले गए।

लालगोला में बंकिम बाबू ने जगद्धात्री, दुर्गा और काली मंदिरों के दर्शन किए। वहाँ उन्होंने सोचा कि कैसे एक "मंत्र" के ज़रिए भारत को ब्रिटिश शासन के ख़िलाफ़ एकजुट किया जाए। आख़िरकार, 31 जनवरी 1874 को माघी पूर्णिमा की रात, उन्होंने 12 अक्षरों वाला "वंदे मातरम" रचा, जिसने भारतीयों में देशभक्ति की भावना जगाई और अंग्रेज़ों में डर पैदा किया।

बाद में, उनके उपन्यास "आनंदमठ" के कुछ हिस्से 1881 में 'बंगदर्शन' पत्रिका (खंड 7) में प्रकाशित हुए और पूरी किताब 1882 में आई। अंग्रेज़ों ने बंकिम बाबू पर उपन्यास की सामग्री बदलने का दबाव डाला, जिसके कारण उन्होंने 1885-86 में सरकारी नौकरी से स्वेच्छा से रिटायरमेंट ले लिया।

145 साल बाद भी, "वंदे मातरम" हममें देशभक्ति की भावना जगाता है! यह घटना साबित करती है कि कैसे अपमान, न्याय की लड़ाई और आज़ादी की चाह ने "वंदे मातरम" को जन्म दिया। आज भी यह गीत हमारे दिलों में देशभक्ति की लौ जलाता है। वंदे मातरम!  (संकलित)*

*यहाँ वन्दे मातरम् के सभी छह पदों (Stanzas) का हिंदी में* *अर्थ/अनुवाद दिया गया है।* *ध्यानपूर्वक पढ़ें और मनन करें।* 

*साथ ही इस बात पर भी विचार करें कि इसमें विरोध योग्य क्या है?*

*पहला पद* 

> मूल:

> वन्दे मातरम्।

> सुजलां सुफलां मलयजशीतलाम्

> शस्यश्यामलां मातरम्।

> वन्दे मातरम्॥

> 

हिंदी अनुवाद:

माँ, मैं तुम्हें प्रणाम करता हूँ!

तुम स्वच्छ और शीतल जल से परिपूर्ण हो,

सुस्वादु फलों से भरी हुई हो,

दक्षिण की मलय पर्वत की सुगंधित हवाओं से शीतल हो,

और लहलहाती हरी-भरी फसलों से सुशोभित हो।

हे माँ! मैं तुम्हें नमन करता हूँ।

 *दूसरा पद* 

> मूल:

> शुभ्रज्योत्स्नापुलकितयामिनीम्

> फुल्लकुसुमितद्रुमदलशोभिनीम्

> सुहासिनीं सुमधुर भाषिणीम्

> सुखदां वरदां मातरम्॥

> वन्दे मातरम्॥

> 

हिंदी अनुवाद:

तुम्हारी रातें उज्ज्वल और मनमोहक चाँदनी से खिली रहती हैं,

तुम खिले हुए फूलों और घने वृक्षों से सजी हुई हो,

सदैव मधुर मुस्कान वाली और मीठी वाणी बोलने वाली हो,

सुख प्रदान करने वाली और वरदान देने वाली हे माँ!

मैं तुम्हें प्रणाम करता हूँ।

 *तीसरा पद* 

> मूल:

> कोटि-कोटि-कण्ठ-कल-कल-निनाद-कराले

> कोटि-कोटि-भुजैर्धृत-खरकरवाले,

> अबला केन मा एत बले।

> बहुबलधारिणीं नमामि तारिणीम्

> रिपुदलवारिणीं मातरम्॥

> वन्दे मातरम्॥

> 

हिंदी अनुवाद:

करोड़ों कंठों की भीषण जय-ध्वनि जिसके साथ गूंजती हो,

करोड़ों भुजाओं में जिसने चमचमाती तीखी तलवारें थाम रखी हों,

इतनी शक्ति होते हुए भी, हे माँ, तुम्हें कोई अबला (कमज़ोर) कैसे कह सकता है?

अपार शक्तियों को धारण करने वाली, संकटों से उबारने वाली (तारिणी),

और शत्रुओं की सेना का संहार करने वाली हे माँ!

मैं तुम्हें प्रणाम करता हूँ।

 *चौथा पद* 

> मूल:

> तुमि विद्या, तुमि धर्म,

> तुमि हृदि, तुमि मर्म,

> त्वं हि प्राणाः शरीरे।

> बाहुते तुमि मा शक्ति,

> हृदयाते तुमि मा भक्ति,

> तोमारई प्रतिमा गड़ि मन्दिरे-मन्दिरे॥

> वन्दे मातरम्॥

> 

हिंदी अनुवाद:

तुम ही हमारा ज्ञान हो, तुम ही हमारा धर्म हो,

तुम ही हमारा हृदय हो और तुम ही हमारी अंतरात्मा हो,

हमारे शरीर में प्रवाहित होने वाले प्राण भी तुम ही हो।

हमारी भुजाओं की शक्ति तुम हो,

हमारे हृदय की भक्ति तुम हो,

हर मंदिर-देवालय में स्थापित होने वाली प्रतिमा केवल तुम्हारी ही है।

हे माँ! मैं तुम्हें नमन करता हूँ।

 *पाँचवाँ पद* 

> मूल:

> त्वं हि दुर्गा दशप्रहरणधारिणी,

> कमला कमलदलविहारिणी,

> वाणी विद्यादायिनी, नमामि त्वाम्,

> नमामि कमलां अमलां अतुलाम्

> सुजलां सुफलां मातरम्॥

> वन्दे मातरम्॥

> 

हिंदी अनुवाद:

दस भुजाओं में अस्त्र-शस्त्र धारण करने वाली देवी दुर्गा तुम ही हो,

कमल के फूलों पर विराजने वाली माँ लक्ष्मी (कमला) तुम ही हो,

विद्या और ज्ञान देने वाली माँ सरस्वती (वाणी) भी तुम ही हो।

मैं तुम्हें नमन करता हूँ,

उस निष्कलंक, अनुपम, पावन,

तथा उत्तम जल और फलों से परिपूर्ण माँ को मेरा प्रणाम।

 *छठा पद* 

> मूल:

> श्यामलां सरलां सुस्मितां भूषिताम्

> धरणीं भरणीं मातरम्॥

> वन्दे मातरम्॥

> 

हिंदी अनुवाद:

सांवली छटा वाली, सरल, सदा मुस्कुराने वाली और सुंदर आभूषणों से सजी,

हम सबका पालन-पोषण करने वाली और धारण करने वाली हे धरती माँ!

मैं तुम्हें प्रणाम करता हूँ।

 *वन्दे मातरम्!*